Emma Lazarus (22 tháng 7 năm 1849 - 19 tháng 11 năm 1887) là một tác giả người Mỹ chuyên viết thơ, văn xuôi và dịch thuật, đồng thời là một nhà hoạt động đấu tranh vì người Do Thái và
chủ nghĩa Gruzia. Bà được nhớ đến vì đã viết bài thơ "
The New Colossus ", được lấy cảm hứng từ
Tượng Nữ thần Tự do, vào năm 1883.
[1] Bài thơ được khắc trên một tấm bảng
bằng đồng, được lắp đặt vào năm 1903,
[2] trên bệ của Tượng Nữ thần Tự do.
[3] Lazarus đã tham gia hỗ trợ những người tị nạn đến New York, những người đã chạy trốn
khỏi những cuộc tàn sát chống Do Thái ở Đông Âu, và bà đã bày tỏ sự đồng cảm của mình đối với những người tị nạn này thông qua bức tượng.
[4] Những dòng cuối cùng của sonnet được
Irving Berlin phổ nhạc thành bài hát "Give Me Your Tired, Your Poor" cho vở nhạc kịch năm 1949
Miss Liberty, dựa trên tác phẩm điêu khắc Tượng Nữ thần Tự do ( Liberty Enlightening the Thế giới ). Phần sau của sonnet cũng được
Lee Hoiby đặt trong bài hát "The Lady of the Harbour" được viết vào năm 1985 như một phần trong chuỗi bài hát "Three Women" của ông.Lazarus cũng là tác giả của Những bài thơ và bản dịch (New York, 1867); Admetus, và những bài thơ khác (1871); Alide: An Episode of Goethe's Life (Philadelphia, 1874); Những bài thơ và bản ballad của Heine (New York, 1881); Bài thơ, 2 Tập. ; Tường thuật, trữ tình và kịch tính ; cũng như các bài thơ và bản dịch của người Do Thái .
[5]